Mauro Vianello » Notizie

I PEZZI DI BACCALA’……SONO DUE…..

admin — Fri, 04 Nov 2011 22:34:11 +0000

Nel mese di luglio di quest’anno mi venne a trovare Aldo Bova uno dei titolari della galleria Rossella Junck, molto famosa nell’ambito dei collezionisti di vetri di Murano di un certo pregio ma anche molto conosciuta per l’attenzione e lo studio rivolto dai titolari in tal ramo; con grande dispiacere (da parte mia) mi comunicava che la galleria chiudeva ma non solo; ma mi metteva anche corrente che lui e Rossella si trasferivano per sempre in un’altra città … In un altro stato .. E più precisamente in Germania a Berlino.
Avevo conosciuto Aldo presentatomi dal socio/amico Puccio Migliaccio ormai più di una decina di anni fa, e saltuariamente mi portavano degli oggetti in vetro che necessitavano di piccole riparazioni, e da li ho cominciato ad apprezzare il vetro di Murano sotto un’altro punto di vista, e capire che la Galleria non era solo un posto dove si potevano acquistare delle opere d’arte in vetro ma anche un posto dove si trovava una conoscenza storica di tale opere che nel mio modesto parere penso non esista in nessun’altra parte del pianeta. Tutto questo riposto nelle persone che la gestivano Aldo tra questi.
Ho avuto modo di partecipare a degli eventi in cui Aldo aveva fatto delle ricerche storiche importanti o collaborato ed avere non solo la sensazione che il tutto fosse dovuto….
Ora il suo definitivo trasloco, effettuato (lui che ha studiato la vita sociale e lavorativa dell’isola di Murano) per sorte del destino da un Muranese che come un Caronte lagunare lo ha accompagnato (spero non per sempre) fuori della laguna. In tutta questa storia la cosa che mi ha profondamente colpito negativamente (ma d’altronde non dovrei sorprendermi vivendo a Venezia in Italia) e, che la notizia di questo evento (per me negativo non parlo solo per quanto riguarda la chiusura dell’attività) , anche attendendo, non era stata per nulla notata o riportata dai giornali locali, gli stessi che si allarmano quando chiude un panificio piuttosto che un negozio di ferramenta. Certo che prima o poi qualcuno noterà l’assenza (non solo della galleria) per ora ho chiesto ad Aldo di potermi rispondere ad alcune domande, che nel mio piccolo intento spero di far notare a tutti quella grandissima perdita di conoscenza culturale, cosa che Venezia non si dovrebbe permettere per restare una Città d’arte.

Di seguito pubblico una serie di domande che ho posto ad Aldo….

MV:Possiamo senza esagerare considerarti uno dei pochi studiosi al mondo sulla storia del vetro di Murano con conoscenze molto approfondite nel ramo, quanti anni hai studiato il vetro di Murano le sue lavorazioni e la sua storia e da quale anno a quale?
AB:ho iniziato a studiare la storia del vetro di murano penso intorno al 1995
mi sono occupato principalmente del vetro di murano dell’800, ma ho anche scritto sul vetro del XVI secolo e su quello del XX.

MV:quanti libri hai scritto sul vetro di Murano e sulla sua storia e i suoi autori e periodi hai trattato e quante mostre sei stato autore o fautore…?
AB:ho scritto numerosi articoli, ma mai un intero libro (sto lavorando ad un dizionario del vetro di murano, e quello sarà un vero e intero libro scritto da me)
se non sbaglio ho scritto testi e collaborato in 15 cataloghi, e ho seguito, come unico curatore, due esposizioni.

MV:da quello che so hai ricevuto sempre dei compensi modesti atti a coprire i costi per le tue ricerche o i tuoi studi ma hai avuto aiuti dalle istituzioni cittadine nei tuoi studi sul vetro anche non economici?
AB:no, non ho avuto aiuti dalle istituzioni

MV:hai gestito in collaborazione con altre persone una famosa a livello internazionale galleria d’arte sul vetro, La Galleria Rossella Junck, che in questo periodo ha chiuso (o sta chiudendo) per motivi di mercato, ma non pensi che la città perda un pò qualcosa chiudendo un posto con tanta storia?
AB:sì, penso che la città abbia perso qualcosa, e penso anche che non se ne sia accorta; ma purtroppo venezia ha perso e sta perdendo cose ben più importanti di una galleria.

MV:ma la chiusura della Galleria non è la sola perdita che la città avrà, è vero che ti trasferirai (o ti stai trasferendo o ti sei trasferito ) in Germania, chiudendo un pò col passato?
AB:sì (ammesso che si tratti di una perdita): mi sono trasferito in Germania.

MV:e non pensi che la città avrà una perdita immensa di conoscenza al riguardo la storia del vetro di Murano col tuo trasferimento in un altro stato?
AB:non posso dire io se Venezia perde qualcosa con la mia partenza.

MV:Cosa andrai a fare in un’altro stato dopo che per anni hai lavorato nella città che ha occupato una parte della tua vita?
AB:sto continuando ad occuparmi di storia di Venezia e di Murano, e intendo continuare a farlo anche dalla Germania.

MV:Una tua riflessione al riguardo ..
AB:gli spunti di riflessione sono tantissimi, ma, come ti ho già anticipato, te li invierò più avanti…….
L’unica cosa che mi viene in mente è che i giornalisti dovrebbero occuparsi dei progetti delle persone e delle imprese quando queste sono operanti, attive
parlarne solo quando chiudono sembra di fare la pagina dei necrologi..

Grazie Aldo e buon lavoro.

Mauro Vianello

Flame on !!!!!!! In Holland

admin — Thu, 06 Oct 2011 11:08:41 +0000

Alla fine del 2010 navigando nel web avevo visto che in Olanda si svolgeva una

manifestazione che trattava le perle ed i prodotti per lavorare a lume e mi ero

interessato per andarci; ma l’arrivo inaspettato di amici dalla Norvegia nello

stesso periodo mi fece rinunciare e rimandare per il 2011 la visita a questa manifestazione ..

Nei primi mesi del 2011 inaspettatamente mi contatto’ Joyce (la persona che organizza questo

evento) e mi chiese se ero interessato a presenziare alla manifestazione in qualità di ospite,

per eseguire una piccola dimostrazione di oggetti di mia produzione, e

così mi ritrovai invitato come ospite ….anziché come spettatore, cosa che mi ha fatto

molto piacere essendo il Flame on (questa manifestazione) imperniata principalmente

sulla produzione di perle a lume, inoltre mi ha sorpreso positivamente perché

pur io producendo perle con vetro di murano ma non in grande quantità

(la mia primaria attività è la produzione di oggetti a lume e piccole sculture)

avrò la possibilità di far vedere l’esecuzioni di oggetti in vetro di Murano

che non necessariamente devono essere indossati……Ora, dopo aver prenotato

il volo per Amsterdam alla volta di Oosterhout dove sabato 29 Ottobre

avrò la possibilità io di eseguire e voi di vedermi eseguire una piccola demo di ………

…………………………….. e questa sarà una sorpresa

Cari amici arrivederci al Flame on 29 e 30 ottobre a Oosterhout.

Many thanks to Joyce.

Alcuni links:

www.jocks-glas.com/

www.jocks-glas.nl/

www.facebook.com

Ca Corner della Regina

admin — Fri, 03 Jun 2011 10:28:47 +0000

In questi giorni si sono ultimati gli allestimenti ed ha aperto

Ca Corner della Regina

(foto di Mauro Vianello)

edificio in cui la Fondazione Prada diretta da Miuccia Prada e Patrizio Bertelli,

gestirà in esclusiva in accordo con la Fondazione Musei Civici di Venezia e sulla base

di un progetto culturale condiviso per promuovere attività espositive di alta qualità.

Spero che l’apertura di questo Palazzo rimasto chiuso per molto tempo anche a

causa di una location decentrata rispetto altri molto conosciuti,

ma non per questo di basso pregio dal punto di vista artistico,

favorirà positivamente l’afflusso in queste zone minori di Venezia del

visitatore che cerca le bellezze della città e le ricerca solo nelle

zone centrali della città.

Carnevale di Venezia 2011

admin — Thu, 03 Feb 2011 11:46:03 +0000

Come tutti gli anni anche quest’anno nel mese di Febbraio impazzira’ a Venezia il Carnevale.

Quest’anno il carnevale avra’ come tema i momenti di vita sociale pubblica e non dell’ottocento.

Il momento clou del Carnevale di Venezia sara’ dal 19 Febbraio al 8 Marzo. Si possono avere

tutte le informazioni riguardanti gli eventi sul sito ufficiale del Carnevale di Venezia ..

CIN CIN SCOTTISH FRIEND

admin — Sat, 22 Jan 2011 12:17:00 +0000

Grande sorpresa oggi… ora (12.52) è appena arrivato il postino e mi ha recapitato una busta di colore giallo (come quelle che io di solito uso per spedire i miei campioni) proveniente dall’inghilterra ..In primo momento pensavo che qualcuno mi aveva rispedito qualcosa che aveva rotto dopo aver acquistato ma quando ho aperto .. una grossa sorpresa … arrivato con un pò di ritardo un belllissimo regalo dalla Scozia da parte di Kate un pò di ottimo Scotch whisky con accluso il bicchiere per brindare all’arrivo del nuovo anno… Grazie mille Kate…

Big surprise today(this morning) … just now it’s arrived and the postman delivered me an yellow envelope (like the ones I usually use to send my samples) from England .. At first moment I thought that someone had returned something that broke after buying but when I open it ……… a big surprise … arrived a little late a beautiful gift from Scotland by Kate a bit of good Scotch whisky with the glass attached to toast the arrival of the new year (Kate Deans In Scotland we say “slainte” which is gaelic for good health)… Thank you Kate …

Mauro

Many thanks friends !!!!!…..

admin — Fri, 31 Dec 2010 11:57:54 +0000

Many thanks to all those who in 2010 visited my studio

and bought something ….

A special thanks to all who have left a comment

on the Tripadvisor web site

and …….

a big hug to those friends who have lost

part of their time to leave a thought in their blogs….

Happy 2011

http://brittarnhildshouseinthewoods.typepad.com/brittarnhilds_house_in_th/2010/05/birth-of-pinoccio.html

Britt ♡

http://www.europealacarte.co.uk/blog/2010/05/13/venice-attractions-venice-glass-mauro-vianello/

Britt ♡

http://32questions.wordpress.com/2010/08/21/can-you-make-it-instead/

Kay ♡

http://blunderingbesancon.blogspot.com/2010/07/venice-venezia.html

Rebecca ♡

http://theveniceexperience.blogspot.com/2010/07/mauro-vianello-glass-guy.html

Karen ♡

Mauro

LAMPWORKS COURSES (LAVORAZIONE A LUME)

admin — Wed, 27 Oct 2010 22:39:27 +0000

Ho chiesto all’amico e Direttore dell’Istituto Venezia, Matteo Savini di scrivere questo post riguardante un evento per me molto importante per quanto riguarda l’insegnamento della lavorazione del vetro, ed in particolare della lavorazione a lume a livello internazionale. Sperando che questo sia l’inizio, per un futuro più roseo per i lavoratori a lume o per chi vuole intraprendere questo tipo di lavoro come tale.

Mauro Vianello

All’interno del semestre di study abroad organizzato dall’Istituto Lorenzo de Medici di Firenze a Venezia, nella primavera 2011, per la prima volta in Italia è stato inserito un corso di lavorazione del vetro a lume. Il corso sarà tenuto da Mauro Vianello presso la Scuola del Vetro Abate Zanetti di Murano e darà diritto a 3 crediti formativi. Tale evento è particolarmente significativo perchè per la prima volta si prova ad inserire Murano in un circuito di formazione internazionale che, seppur rivolto principalmente a studenti undergraduate Statunitensi – è comunque aperto agli studenti universitari di qualsiasi nazionalità. Oltre a materie tradizionali quali la storia dell’arte, il disegno, la lingua e la cultura Italiane, in via sperimentale è stato introdotto nel piano di studi questo corso di artigianato artistico, di 45 ore, in lingua Inglese, che si spera possa essere il primo di una serie di corsi che in un futuro prossimo si intendono offrire, fra i quali senz’altro spiccano il vetro soffiato e la vetrofusione. L’Istituto Venezia, con la sua ormai quasi ventennale esperienza nel settore, è il link fra la prestigiosa scuola Fiorentina (forse la maggior realtà europea nello study abroad) e l’antica istituzione Muranese.

WHY YOUR PRODUCTS ARE SO EXPENSIVE ????

admin — Fri, 10 Sep 2010 12:16:49 +0000

I looked in lots of other shop windows before getting here, and seeing as you are mentioned a lot on the web,

I came here especially to see your work and to buy something but all your things are very expensive…!!!

So many people say this exact same thing to me nearly all the time… and finish always with the same question:

“Why are you so expensive???”

Normally I say that I want to get rich quick….

(My good friend Britt says that I’m already rich but in this case she doesn’t talk about money)..

I am:

- the person who cleans the shop window inside and out, clean the glass and the floor (when needed)

- the one who organises all the payments

- keeps up contacts on the web

- replies to all the mail – and there’s a lot

- writes the blogs (2 blogs)

- thinks of what to create

- acquires the materials to make the objects I’ve thought of

- tries to follow through with the plans

- manage to realise these ideas and produce these objects with all the accompanying problems

- explain their creation to prospective clients

- sell them

- package them (well) and the best I can so that they won’t break

- send them and track the shipping

- keep up contact with the bank

- entertain the clients when they come into the studio

the costs of an object don’t come only from these factors but also from:
the cost of the gas, the cost of the glass (which also depends on the cost of the gas), the cost of the electricity for the the oven and in general, the cost of the telephone, the water charges, rubbish removal charges, rental charges of my place of work, equipment costs (some brand new), the cost of the studio, the cost of my time….

Re-evaluate now how it can be possible to sell a glass object at a laughable price, produced carefully in my studio in Venice…

and then ask the question to someone who sells glass at a low price:

WHY IS IT SO CHEAP!!!!!

Mauro

(Many thanks to MaryJane for the translation)

(another glassshop – not mine – … same problem)

Ho guardato molte vetrine prima di arrivare quì , visto che lei è molto menzionato nel web sono venuto quì per visitare e vederla all’opera…..

ed acquistare qualcosa ma tutte le sue cose sono molto costose…!!!

Molte persone mi ripetono quasi sempre la stessa frase …. e terminano sempre nello stesso modo

Why you are so expensive ???

Di solito io dico che voglio diventare ricco molto presto ….

(La mia cara amica Britt dice che ricco lo sono già ma in questo caso non si parla di soldi) ..

Io sono

- La persona che pulisce le vetrine, pulisce i vetri e il pavimento (quando serve)

- quello che esegue i pagamenti

- mantiene i contatti nel web

- risponde alle mail (tante)

- scrive nei blog ( 2 blog )

- pensa cosa crere

-acquista il materiale appropriato per eseguire le cose che pensa

- prova ad eseguirle

- ci riesce e le mette in produzione praticamente le esegue fisicamente con tutti i loro problemi

- spiega la loro esecuzione agli eventuali clienti

- le vende

- le inscatola (bene) al meglio che non si rompano

- le spedisce o segue le spedizioni

- mantiene i contatti con la banca

- intrattiene i clienti che vengono nello studio

i costi di un oggetto non derivano solo da queste voci ma anche da:

costo del gas, costo del vetro acquistato (dipende sempre dal gas), costo dell’elettricità per il forno della ricottura ed in generale, costo del telefono, costo dell’acqua, costo delle spazzature, costo del posto dove produco, costo delle attrezzature (alle volte nuove), costo dello studio delle prove per eseguire il pezzo, costo del mio tempo……..

Valutate ora voi come sia possibile poter vendere un oggetto in vetro ad un prezzo irrisorio, naturalmente prodotto quì nel mio studio a Venezia….

e dunque la giusta domanda da rivolgere a chi vende vetro a basso costo è questa:

WHY IS SO CHEAP !!!!!!!

Mauro

(altro negozio di vetri … stesso problema)

STREET ART ( lagoon art )

admin — Sun, 20 Jun 2010 14:13:26 +0000

Dopo aver studiato molto la situazione, ho deciso di eseguire questo video ed iniziare così una elaborazione artistica dei miei oggetti, chiamata comunemente street art. Parole, titoli, spiegazioni o altri appellativi non servono, tutto è stato studiato nei minimi particolari. Il curioso, o il desideroso di sapere i particolari di quest’opera può contattarmi per una chiaccherata in merito a patto che mi venga offerto un bicchiere di ottimo prosecco.

Clicca qui per vedere il video incorporato.

Mauro

STREET LEVEL IN VENEZIA

admin — Fri, 11 Jun 2010 14:59:19 +0000

Circa due mesi fa navigando nel web sono andato nel sito della mia città Venezia, e nei vari servizi web avevo notato un nuovo servizio che io ho ritenuto e ritengo tuttora molto interessante, sopratutto per una città molto difficile da conoscere solo per poche ore dal turista frettoloso…

Un servizio di street level con un’accurata mappatura non solo delle strade ma anche di tutti i canali di Venezia, dove il turista può dedicare una parte del suo tempo per impratichirsi della città camminando virtualmente per le strade non facili di Venezia, ma anche, prima di provare l’emozione di muoversi in gondola nei rii Veneziani, può (sempre virtualmente) navigare negli stretti rii Veneziani senza incorrere il pericolo…… di scontrarsi con altre imbarcazioni…..

In questo innovativo servizio web: (copio testualmente: Fonte sito Geomondo)

Le riprese immersive di Geomondo permettono di visitare un luogo mediante fotografie a 360 gradi, collegate in forma dinamica. (Logo mapper courtesy: Geomondo)

Vengono realizzate da troupes specializzate grazie ad una tecnologia brevettata e impiegata in Italia già un anno prima dello Street View di Google: un sistema innovativo utilizzato per mappare oltre 13.500 km di strade in 180 città italiane. Guarda il video dimostrativo di Geomondo. (anche su You Tube)

Quando ho visto questo servizio web ho immediatamente chiesto alla Geomondo di essere visibile su questa mappa di Venezia aderendo con la mia attività artigianale, molto velocemente sono stato ricontattato e sono venuti i simpaticissimi tecnici della Geomondo ad effettuare le riprese…

Ora chi viene virtualmente a Venezia può vedere non solo dove è locato il mio studio, (oltre nei miei consueti riferimenti web) ma anche visitare virtualmente l’interno con questo “servizio web” che secondo il mio modesto parere ora è solo all’inizio ma avrà un futuro molto promettente….

Mauro