GLASSHANDMADE CHANNEL

Posts Tagged ‘Scottish whiskey’

CIN CIN SCOTTISH FRIEND

sabato, gennaio 22, 2011 AT 01:01 PM

Grande sorpresa oggi… ora (12.52) è appena arrivato il postino e mi ha recapitato una busta di colore giallo (come quelle che io di solito uso per spedire i miei campioni) proveniente dall’inghilterra ..In primo momento pensavo che qualcuno mi aveva rispedito qualcosa che aveva rotto dopo aver acquistato ma quando ho aperto .. una grossa sorpresa … arrivato con un pò di ritardo un belllissimo regalo dalla Scozia da parte di Kate  un pò di ottimo Scotch whisky con accluso il bicchiere per brindare all’arrivo del nuovo anno…  Grazie mille Kate…

Big surprise today(this morning)  … just now it’s  arrived and the postman delivered me an  yellow envelope  (like the ones I usually use to send my samples) from England .. At first moment I thought that someone had returned something that broke after buying but when I open it   ……… a big surprise … arrived a little late a beautiful gift from Scotland by Kate a bit of good Scotch whisky with the glass attached to toast the arrival of the new year (Kate Deans In Scotland we say “slainte” which is gaelic for good health)… Thank you Kate … :-)

Mauro